Inhalte
Der Small Talk in Bezug auf Funktion & Gesprächsthemen
Der Small Talk wird als eine beiläufige Unterhaltung angesehen, die unter anderem zum ersten Eindruck der kommunizierenden Personen beiträgt. Dennoch wird Small Talk – zumindest in vielen Kulturen – eine große Bedeutung zugewiesen (Stichwort: Eisbrecher). Aber worin besteht genau die Funktion eines Small Talks und welche Gesprächsthemen sind kulturell geeignet und welche nicht?
Small Talk Funktion
Verschiedene Kulturen schreiben dem Small Talk verschiedene Bedeutungen zu. In den USA zum Beispiel ist dabei im Gegensatz zu Deutschland der Übergang zwischen privaten und beruflichen fließend. Deutsche sehen den Small Talk meist als Gesprächseinstieg, der danach abgehakt ist, wohingegen in den USA im Laufe des ganzen geschäftlichen Gesprächs private Themen angesprochen werden (Schröder 2012 S. 81).
Small Talk Gesprächsthemen
Außerdem muss darauf geachtet werden, welche Gesprächsthemen in verschiedenen Kulturkreisen geeignet und welche nicht erwünscht sind. Gute Gesprächsthemen sind meist weltweit Gegebenheiten, welche mit der nationalen und kulturellen Identität assoziiert werden, wie zum Beispiel Autos und Fußball in Deutschland oder die Königsfamilie in Großbritannien.
Ungeeignete Themen sind kontroverse Diskussionspunkte sowie nationale oder kulturelle Traumata. Diese Gesprächsthemen unterscheiden sich jedoch kulturspezifisch: In Frankreich zählen dazu zum Beispiel Krankheit, Alter und Einkommen, in Saudi Arabien Genderaspekte, Politik und Religion und in Spanien die Kritik am Stierkampf. Zusätzlich besteht in vielen Ländern die Auffassung, dass man mit dem Gesprächspartner nicht über seine privaten Probleme redet.
10 Tipps für einen gelungen Small Talk (gilt allerdings nur für Deutschland und auch hier ist Vorsicht angesagt) – mehr dazu finden Sie unter https://www.bildungsxperten.net/job-karriere/10-tipps-fuer-den-perfekten-smalltalk/
Artikel- und Seminarhinweise zum Thema „Small Talk: Funktion und Gesprächsthemen“
Glossar Übersicht
Übersichtsseite mit allen Begriffen des Glossars rund um das Thema Interkulturelles Lernen.